Generator für Betriebsferien-Texte: Abwesenheitsnotiz, Website, Intranet
Zeitraum, Rückkehr und Notdienst einmal eintragen – Sie bekommen Abwesenheitsnotiz, Signaturzeile, Website-Hinweis, Intranet-News und Bildschirmtext mit demselben Inhalt.
Abwesenheitsnotiz (Outlook)
Guten Tag, vielen Dank für Ihre Nachricht. Vom 24.12.2026 bis einschließlich 01.01.2027 sind wir in den Betriebsferien. Ihre Nachricht bearbeiten wir danach. Ab dem 04.01.2027 sind wir wieder für Sie da. In dringenden Fällen erreichen Sie unseren Notdienst unter [Telefonnummer Notdienst]. Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr. Mit freundlichen Grüßen Muster GmbH
Mit Start- und Endzeit planen, dann schaltet sie sich selbst ab. Für info@ und service@ kann die IT sie im Microsoft 365 Admin Center oder Exchange Admin Center zentral setzen.
Signaturzeile
Betriebsferien: Vom 24.12.2026 bis 01.01.2027 sind wir nicht erreichbar. Ab dem 04.01.2027 sind wir wieder für Sie da. Notdienst: [Telefonnummer Notdienst]
Ab Anfang Dezember unter der Signatur oder im Banner, am ersten Arbeitstag im Januar entfernen.
Website-Hinweis
Betriebsferien zwischen den Jahren Vom 24.12.2026 bis einschließlich 01.01.2027 bleibt unser Betrieb geschlossen. Ab dem 04.01.2027 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. Notdienst: [Telefonnummer Notdienst] Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen frohe Feiertage.
Auf Startseite und Kontaktseite. Tragen Sie dieselben Tage auch als „Spezielle Öffnungszeiten“ im Google-Unternehmensprofil ein.
Intranet-News
Betriebsferien vom 24.12.2026 bis 01.01.2027 Liebe Kolleginnen und Kollegen, zwischen den Jahren machen wir Betriebsferien: vom 24.12.2026 bis einschließlich 01.01.2027. Erster Arbeitstag im neuen Jahr ist der 04.01.2027. Der Notdienst ist in dieser Zeit unter [Telefonnummer Notdienst] erreichbar. Den Notdienstplan finden Sie hier: [Link zum Notdienstplan] Bitte richten Sie vor Ihrem letzten Arbeitstag Ihre Abwesenheitsnotiz mit Start- und Endzeit ein. Wir danken allen für das gemeinsame Jahr und wünschen erholsame Feiertage.
Als SharePoint-News oben anheften. Denselben Text können Sie als Ankündigung in einem Teams-Kanal posten.
Text für Infobildschirme
Betriebsferien 24.12.2026 – 01.01.2027 Erster Arbeitstag: 04.01.2027 Notdienst: [Telefonnummer Notdienst]
Kurz und groß – für Kantine, Halle und Empfang, bis zum letzten Arbeitstag zeigen.
Ihre Angaben verlassen den Browser nicht. Alle Texte sagen dasselbe – so widersprechen sich Website, Postfach und Intranet nicht. Felder in eckigen Klammern ersetzen Sie durch Ihre Angaben.
So funktioniert der Generator
Eingaben: Firmenname, Betriebsferien von, Betriebsferien bis einschließlich, Erster Arbeitstag danach, Notdienst / Notfallkontakt (optional).
Beispiel: Abwesenheitsnotiz (Outlook)
Guten Tag, vielen Dank für Ihre Nachricht. Vom 24.12.2026 bis einschließlich 01.01.2027 sind wir in den Betriebsferien. Ihre Nachricht bearbeiten wir danach. Ab dem 04.01.2027 sind wir wieder für Sie da. In dringenden Fällen erreichen Sie unseren Notdienst unter [Telefonnummer Notdienst]. Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr. Mit freundlichen Grüßen Muster GmbH
Beispiel: Signaturzeile
Betriebsferien: Vom 24.12.2026 bis 01.01.2027 sind wir nicht erreichbar. Ab dem 04.01.2027 sind wir wieder für Sie da. Notdienst: [Telefonnummer Notdienst]
Beispiel: Website-Hinweis
Betriebsferien zwischen den Jahren Vom 24.12.2026 bis einschließlich 01.01.2027 bleibt unser Betrieb geschlossen. Ab dem 04.01.2027 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. Notdienst: [Telefonnummer Notdienst] Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen frohe Feiertage.
Beispiel: Intranet-News
Betriebsferien vom 24.12.2026 bis 01.01.2027 Liebe Kolleginnen und Kollegen, zwischen den Jahren machen wir Betriebsferien: vom 24.12.2026 bis einschließlich 01.01.2027. Erster Arbeitstag im neuen Jahr ist der 04.01.2027. Der Notdienst ist in dieser Zeit unter [Telefonnummer Notdienst] erreichbar. Den Notdienstplan finden Sie hier: [Link zum Notdienstplan] Bitte richten Sie vor Ihrem letzten Arbeitstag Ihre Abwesenheitsnotiz mit Start- und Endzeit ein. Wir danken allen für das gemeinsame Jahr und wünschen erholsame Feiertage.
Beispiel: Text für Infobildschirme
Betriebsferien 24.12.2026 – 01.01.2027 Erster Arbeitstag: 04.01.2027 Notdienst: [Telefonnummer Notdienst]
Passend dazu: E-Mail-SignaturModul ansehen →
Hintergrund im Artikel: Betriebsferien zwischen den Jahren: Wie erreichen die Infos Kunden und Mitarbeitende?

30 Minuten mit dem Geschäftsführer
Sie erzählen, wo es in Microsoft 365 hakt – ich sage Ihnen ehrlich, was sinnvoll ist. Auch wenn es kein Produkt von uns ist.
Thomas Akalowski · Geschäftsführer WENITE
- Rückmeldung innerhalb eines Werktags
- Ihre Daten bleiben in Ihrem Tenant
- Feste Jahrespreise, keine Lizenz pro Kopf
- Entwickelt in Deutschland